he's probably even feeling pleased with himself for being so easy-going and openminded
Exactly. The dear little fool would probably have walked around all day feeling like a hero if Jun hadn't set him straight.

Thank you for this prompt, it was really interesting!